Griezmann krijgt vraag via Google Translate, maar dat loopt mis (Video)

Dinsdag 12 juni 2018 - 22:30

Griezmann krijgt vraag via Google Translate, maar dat loopt mis (Video)

Vroeger moesten we nog een beroep doen op woordenboeken om woorden te vertalen, maar gelukkig is er tegenwoordig Google Translate. Een erg handige vertaalmachine, maar de persverantwoordelijke van de Franse nationale ploeg is geen fan.

Toen een Spaanse journalist Google Translate gebruikte om aan Antoine Griezmann te vragen of die bij Atlético Madrid gaat blijven of naar Barcelona trekt, liep het grondig mis.

De vertaalmachine deed haar werk uitstekend, maar de Franse persverantwoordelijke was niet opgezet met de vraag over de toekomst van Grizou. "Volgende vraag", klonk het geïrriteerd. Griezmann zelf kon er wel om lachen. En geef toe, het zorgt toch voor leuke beelden, niet?

Poll: Vind jij dit grappig?



Toon resultaten

Reageer

Gelieve hier in te loggen alvorens je een opmerking kan plaatsen.

TAGS  I  Griezmann  I  Atlético Madrid  I   Barcelona  I  Frankrijk

Donderdag 16 augustus 2018

17 00:08 WAG Luna Stevens ziet er bijzonder sexy uit in bikini

Woensdag 15 augustus 2018

4 23:31 Atlético Madrid deelt Real ferme klap uit in Europese Supercup
15 23:00 Schandalige actie van Diego Costa tegen Sergio Ramos
5 22:45 "Jammer, maar we kunnen zonder Kevin De Bruyne"
17 22:32 Club heeft voor het eerst in geschiedenis duurdere selectie dan RSCA
8 22:00 Ajax-fans dragen shirt van Anderlecht, politie grijpt meteen in
5 21:35 Zaakwaarnemer De Bruyne: "Dan spreken we over afwezigheid van 9 maanden"
17 21:18 Transfermarkt LIVE: Verrassing rond Limbombe, voormalige spits van RSCA terug naar JPL?
17 21:05 'Nog meer slecht nieuws op komst voor Standard na uitschakeling in CL'
17 20:41 Verrassende terugkeer van Cyril Théréau in JPL?
6 20:06 Wed LIVE: Dit zijn de opstellingen bij Real-Atlético
18 19:43 'Ancelotti gooit Dries Mertens eruit bij Napoli'
3 19:30 'Transfer van Limbombe valt in het water'
17 19:02 Vadis Odjidja onthult: "Andere aanbiedingen"
17 18:39 'Club Brugge en Fiorentina strijden voor deze transfer'
18 18:18 Opnieuw zware klap voor Simon Mignolet
7 18:00 Martinez krijgt er topspeler bij: 'Hij kiest voor de Rode Duivels'
17 17:12 Leko schuift topspeler aan de kant: 'Collectief belangrijker'
4 16:49 'Barcelona zit Mogi Bayat en Anderlecht dwars'
17 16:23 Pijnlijk: 'Tom De Sutter maakt Peter Maes het leven zuur'
18 16:02 Leon Bailey voor 50 miljoen euro naar deze club?
6 15:45 'Courtois mag niet spelen voor Real na grote blunder'
4 15:32 Plan uitgelekt: 'Real Madrid haalt Hazard toch nog'
15 15:07 Iniesta scoort alweer wereldgoal in Japan
15 14:50 Een oude vete komt boven tussen Vanderhaeghe en Vadis
8 14:29 Club Brugge strijkt waanzinnig bedrag op: 25 miljoen euro
5 14:03 De Bruyne blikt terug: "Daarom zijn we uitgeschakeld"
8 13:46 Nieuwe officiële Champions League-bal is een pareltje
4 13:33 'Lopetegui hakt knoop door tussen Courtois en Navas als basisspeler'
17 13:06 Sterkhouder bij Club zwaar onder vuur: "Hij zal niet gemist worden"
17 12:08 KRC Genk vreest ernstig voor vertrek van sterkhouder
4 12:00 Sergio Ramos laat zich uit over Atlético-verleden van Courtois
5 11:47 'Zidane wil coach worden bij deze Europese grootmacht'
17 11:26 Vandenbempt ziet zware concurrent voor Club en Anderlecht
8 11:03 Ten Hag haalt zwaar uit na zege tegen Standard: "Schandalig slecht!"
17 10:44 'Antwerp haalt oude bekende terug naar Jupiler Pro League'
8 10:28 Potindeling CL zo goed als bekend: Loodzware groep lonkt voor Club
8 10:05 Standard-spelers schamen zich na dramatische prestatie op Ajax
5 09:24 Hazard niet gelukkig: "Hij vraagt zich af wat hij bij Chelsea aan het doen is"
18 09:09 'Simon Mignolet heeft toptransfer bijna beet'
17 08:45 Benavente spreekt over gemiste transfer naar Club Brugge
17 08:30 RC Genk-spits: "Anderlecht was zeer concreet"
17 08:15 Peter Vandenbempt kondigt transfer aan bij Club
17 08:00 'Sterkhouder verlaat Club Brugge voor 4 miljoen euro'
2 00:05 Ook Duitsland maakt kennis met prachtige WAG van Axel Witsel

Dinsdag 14 augustus 2018

17 23:30 Transfermarkt LIVE: Sterkhouder blijft langer bij Racing Genk, plots veel interesse in Teo
3 23:20 'PSG wil in één klap twee toppers binnenhalen van Tottenham'
4 23:05 Ramos scherp voor Ronaldo na transfer: "Zélfs hij niet"
8 22:50 Nederlandse media smullen van Ajax en zien tergend zwak Standard
17 22:38 Gefrustreerde Preud'homme wijst met de vinger naar twee Standard-spelers
8 22:20 Standard gaat helemaal ten onder tegen sterk Ajax
8 22:05 Standard-speler mag basisplek vergeten: "Preud'homme heeft het begrepen"
4 21:55 Lopetegui verklapt plannen van Real met Gareth Bale
8 21:40 Standard wordt compleet afgemaakt: "Lijkt wedstrijd tegen Rijnsburgse Boys"
8 21:20 De Bilde: "Daar ligt het probleem bij Standard"
15 21:04 Extra pijnlijke 1-0 voor Standard: Huntelaar tikt vanuit buitenspel binnen
5 20:55 Ex-ploeggenoot snapt transfer Courtois niet: "Dit doet pijn"
8 20:30 Standard of Ajax kent volgende tegenstander al
17 20:15 Malinovskyi neemt belangrijke beslissing over zijn toekomst bij Racing Genk
4 19:55 Messi ruikt gouden kans: "Haal hem nu naar Barcelona"